Многие
продакшн-компании решают извечную проблему достоверности
национальных образов. Это относится как к большому
кино, так и к кино телевизионных форматов. Типичные
немцы, французы или итальянцы определяются не
только внешностью и языком. Образ мысли, харизма,
привычки, жесты, региональные акценты, некий колорит,
шарм, актерская школа - это и формирует истинный
национальный образ роли. Безусловно, многие российские
актеры могут сыграть "педантичного немца",
"любвиобильного француза" или "темпераментного
итальянца". Эти клеше мешают раскрытию образа
и порой просто превращаются в гротескный показ
или пародию. Характерность - маска, часто скрывающая
неудачи актера или режиссера. Не хочу никого обижать.
Есть актеры, которые являются мастерами своего
дела, и могут сыграть что и кого угодно. Россия
щедра на таланты. Но бывает и так, что талантливый
актер "попадает в роль", и потом всю
свою карьеру, из "фильма - в фильм"
играет "типичных" иностранцев. В действие
вступает "Господин Типаж". О эти "европейские
лица"!
Новое время дает нам и новые
возможности. Международная база актеров позволяет
увидеть в отечественном кино новые лица профессиональных
актеров из Европы, а также при необходимости привлечь
медийных актеров мирового уровня. Создание достоверных
национальных образов в русском кино становится
вполне реальной и доступной по бюджету задачей.
Наш опыт, история успешной работы специалистов
агентства "Золотая Лига" в кино-тв-проектах
и настоящая деятельность открывают нашим партнерам
эффективные возможности при формировании съемочных
групп. Международное актерское агентство "Золотая
Лига" оказывает содействие в поиске, подборе
и приглашениях иностранных актеров в российские
проекты, в предложении контрактов и оптимизации
гонораров для сторон переговоров. Действует сотрудничество
с европейскими актерскими агентствами. В нашей
базе находятся профессиональные актеры, готовые
пройти пробы и участвовать в съемках как на территории
стран ЕС, так и в России. Мы приглашаем к сотрудничеству
киностудии, телекомпании и продюсерские центры
России и сопредельных стран.
 |
|
Я
буду иметь удовольствие ответить на Ваши
вопросы по иностранным актерам и всегда
готов предоставить точную информацию.
С
надеждой на эффективное сотрудничество,
Петер Небенгауз,
представитель агентства "Золотая Лига"
в Германии.
(8-10) +49 163-601-61-36
(можно говорить по-русски). Skype: peter_nebengaus.
E-mail:
berlin@telefilm.ru
http://goldleague.livejournal.com |
Мы также приглашаем для
участия в проектах (кино, тв, реклама) профессиональных
актеров и дикторов - граждан стран Евросоюза,
США и Канады (носителей английского, немецкого,
французского, итальянского, испанского и др. языков),
проживающих на территории России и сопредельных
стран.
Заявки, фотопортфолио и резюме (на русском или
на любом из перечисленных языков) следует направлять
по адресу E-mail:
inter@telefilm.ru В
теме письма необходимо указать: "997"
фамилию (гражданство), например
"997" Джон Смит (США). |
_ 
